Мобильная версия RU AZ
_

АЗЕРБАЙДЖАН » КУЛЬТУРА

В Баку презентована книга «Зи зари халкь» на лезгинском языке 

25 Декабрь 2017, 10:56 (GMT +4)

Баку, 25 декабря, SalamNewsПисатель, поэтесса и композитор, главный редактор газеты «Самур», художественный руководитель ансамбля «Сувар» Седагет Керимова представила свою новую книгу «Зи зари халкь» («Мой поэтический народ»).

В презентации произведения, прошедшей в Российском информационно-культурном центре в Баку, приняли участие представители интеллигенции, руководители Лезгинского национального центра «Самур», почитатели лезгинского фольклора и поэзии, передает SalamNews.

Книга «Зи зари халкь», содержащая народные баяты лезгин, записанные автором в лезгинских селениях Азербайджана, Дагестана и Турции также издана Институтом фольклора НАНА, причем с частичным переводом на азербайджанский язык. Перевод осуществлен автором Седагет Керимовой. Руководителем проекта является академик Мухтар Кязымоглы (Иманов), редактором, причем обеих книг – профессор Дагестанского государственного университета Гаджи Гашаров. Издание «Зи зари халкь», являющееся ценным вкладом в лезгинское фольклороведение, предназначено для широких масс читателей, учащихся средних школ, студентов вузов, а также специалистов в этой области. Отметим, что С. Керимова с 1997 года является главным редактором газеты «Самур», печатающей на своих страницах материалы на трёх языках ¬ лезгинском, русском и азербайджанском. С.Керимова удостоена звания «Заслуженный работник культуры Азербайджана» и является автором 23 книг. В этом году в городах Балыкесир и Бурса Турции прошли презентации книги С.Керимовой «Лезгие», выпушенной в издательстве “Star Ajans” Бурсы. Творческая деятельность С.Керимовой многогранна - она писатель, публицист, поэт, драматург и композитор, автор более 100 песен, которые вошли в альбомы ансамбля «Сувар». Её песни также исполняют многие певцы Азербайджана. На ее стихи сложено немало песен. С.Керимова также является автором сценария и режиссером двух полнометражных музыкально-документальных фильмов.



Новости по теме

17 Январь 2018, 09:09 (GMT +4)
Состоялась презентация книги «Президент Азербайджанской Республики Ильхам Алиев об азербайджанской модели мультикультурализма»

17 Январь 2018, 09:00 (GMT +4)
Главы МИД Азербайджана и Франции обсудили нагорно-карабахский конфликт

16 Январь 2018, 18:00 (GMT +4)
На форум в Давосе приедут более 70 глав государств и правительств

16 Январь 2018, 17:49 (GMT +4)
Возникновение военных действий в регионе должно стать сигналом для России и других сверхдержав - Политолог

16 Январь 2018, 17:38 (GMT +4)
В коалиции США считают, что операция Турции против курдов вне зоны их ответственности

16 Январь 2018, 17:29 (GMT +4)
Смартфоны со специальными скидками для абонентов Nar

16 Январь 2018, 17:20 (GMT +4)
Азербайджан и в этом году реализует значимые проекты с Турцией - Ильхам Алиев

16 Январь 2018, 17:12 (GMT +4)
Пентагон на фоне заявлений Турции призвал прекратить эскалацию и бороться против ИГ

16 Январь 2018, 17:03 (GMT +4)
Центробанк Азербайджана установил курс маната к доллару на 17 января

16 Январь 2018, 16:52 (GMT +4)
За последние 15 дней в Баку в ДТП погибли 11 человек

16 Январь 2018, 16:41 (GMT +4)
Роналду и Месси попали в команду года по версии FIFA 18

16 Январь 2018, 16:32 (GMT +4)
Главы МИД России и Ирана обсудили ситуацию в Сирии

16 Январь 2018, 16:23 (GMT +4)
Минтруда утвердило программу реабилитации и соцзащиты инвалидов и детей с ограниченными возможностями здоровья на 2018 г

16 Январь 2018, 16:15 (GMT +4)
В Лондоне открылось раскритикованное Трампом новое здание посольства США

16 Январь 2018, 16:06 (GMT +4)
В Киеве завершился очередной допрос Саакашвили

16 Январь 2018, 15:57 (GMT +4)
В поддержку участия Путина в выборах собрано более миллиона подписей

16 Январь 2018, 15:48 (GMT +4)
Выпускникам вручены дипломы БГУ и Вюрцбургского университета Германии

16 Январь 2018, 15:39 (GMT +4)
В Азербайджане утверждены нормативы финансирования дошкольных учреждений

16 Январь 2018, 15:30 (GMT +4)
Гран При Азербайджана Формулы 1 представлен на международной автоспортивной выставке

16 Январь 2018, 15:22 (GMT +4)
Туск: ЕС продолжит политику санкций против России

16 Январь 2018, 15:13 (GMT +4)
Открылся официальный сайт «Нахчыван – столица исламской культуры – 2018»

16 Январь 2018, 15:02 (GMT +4)
Эрдоган не исключил проведения совместной операции с сирийской оппозицией

16 Январь 2018, 14:52 (GMT +4)
Госагентство по обязательному медстрахованию стало юрлицом публичного права

16 Январь 2018, 14:43 (GMT +4)
Президент Румынии утвердил отставку премьера

16 Январь 2018, 14:34 (GMT +4)
Президент Ильхам Алиев принял делегацию Великого национального собрания Турции

16 Январь 2018, 14:25 (GMT +4)
Посол ЕС: Иран соблюдает условия ядерной сделки

16 Январь 2018, 14:16 (GMT +4)
В Пхеньяне обрушились с оскорблениями на Трампа после твита о ядерной кнопке

16 Январь 2018, 14:07 (GMT +4)
Эрдоган упрекнул НАТО в отсутствии реакции на поведение США в Сирии

16 Январь 2018, 13:58 (GMT +4)
Хантсман: Доклад о новых санкциях США против России подготовят к 29 января

16 Январь 2018, 13:49 (GMT +4)
В Азербайджане обнародована статистика объема страховых взносов

1

Все права на любые материалы, опубликованные на сайте, защищены в соответствии c международным законодательством об авторском праве. Использование любых аудио, фото и видеоматериалов, размещенных на сайте, допускается только с разрешения правообладателя и ссылкой на сайт SalamNews.
E-mail: info@salamnews.org
Tel./Fax: (+99412) 555 1 313
(+7499) 120 63 66