Мобильная версия RU AZ
_




АЗЕРБАЙДЖАН » НАУКА И ТЕХНОЛОГИЯ

Книга академика Ягуба Махмудова «Азербайджанская дипломатия» издана и на турецком языке

07 Сентябрь 2020, 17:40 (GMT +4)

Баку, 7 сентября, SalamNews. В столице Турции городе Анкара на турецком языке издана книга директора Института истории Национальной академии наук Азербайджана (НАНА), академика Ягуба Махмудова «Азербайджанская дипломатия: отношения государств Агкоюнлу и Сефевидов с европейскими странами (XV-XVII столетия)».

Как сообщили SalamNews в Институте истории, переводчиком книги, изданной Исследовательским центром Ататюрка при Высшем совете культуры, языка и истории имени Ататюрка Турции, является известный турецкий профессор Себахаттин Шимшир.

Монография посвящена одному из самых интересных периодов в истории азербайджанской дипломатии. В книге рассказывается о деятельности азербайджанских дипломатов, которые вели переговоры в европейских странах в XV-XVII веках, а также западных путешественников и послов, посетивших дворцы правителей Агкоюнлу и Сефевидов. Книга содержит богатый фактический материал по истории дипломатии Азербайджана. Автор в этом труде впервые ввел в научный оборот много ценных источников - переписку правителей Агкоюнлу и Сефевидов с иностранными правителями, конфиденциальные инструкции, данные европейским дипломатам, отправленным на Восток с важными политическими поручениями, секретная информация, отправленные в свои страны западноевропейскими дипломатами из дворцов правителей Агкоюнлу и Сефевидов, таможенные законы османских султанов и других.

Монография предназначена для историков, дипломатов, студентов, изучающих историю международных отношений Азербайджана, а также широкого круга читателей.

В издание отмечается, что в битве при Чалдыране (1514 г.) тюркский мир, исламский мир в целом, потерпел тяжелое поражение. В отличие от всех предыдущих бедствий, эта братоубийственная резня произошла в то время, когда западные колонизаторы укрепляли свои позиции на Востоке. В этом смысле Чалдыранская битва была исторической трагедией тюрко-исламского мира и стратегической победой западных колонизаторов. Эта битва - урок истории для Азербайджана и Турции.

Отрадно, что на современном этапе Азербайджан и Турция, сделав правильный вывод из исторических трагедий тюрко-исламского мира, без колебаний всегда поддерживали и будут поддерживать друг друга. Как отметил Президент Ильхам Алиев, Турция является для Азербайджана не только дружественной, но и братской страной. С этой точки зрения отрадно и то, что исследования Института истории НАНА получили высокую оценку и признание турецких ученых.

На днях в журнале «Bilig», который включен в базу данных «Thomson Reuters», опубликована положительная рецензия о книге Ягуба Махмудова «Азербайджанская дипломатия». Автором рецензии является известный турецкий ученый Самет Зенгиноглу. По словам рецензента, автор предоставил читателям очень полезную информацию с точки зрения исследования истории тюркского мира и истории дипломатии. Отмечается, что в книге дипломатические отношения государств Агкоюнлу, Сефевидов и Османской империи со странами Европы исследованы на основе более 600 источников и исследований на разных языках.

Отметим, что книга «Азербайджанская дипломатия» ранее издана на русском, английском и итальянском языках.

 


Самые свежие новости Азербайджана и мира на нашей странице в Facebook


Новости по теме

Азербайджанский историк Ягуб Махмудов раскрыл реальные факты армянского вандализма

Ягуб Махмудов: Институт истории готовит новые книги

Ягуб Махмудов: Включение Шеки в Список всемирного наследия ЮНЕСКО – победа мудрой политики президента

Академик Ягуб Махмудов: Гейдар Алиев спас Азербайджан от раскола и исчезновения

Академик Ягуб Махмудов: Микоян и его сын ввели в заблуждение научную общественность

Ягуб Махмудов удостоен награды «Друг молодежи»

Ягуб Махмудов провел для студентов БГУ мастер-класс

Академик Ягуб Махмудов: «Без развития науки не может быть будущего»

Академик Ягуб Махмудов: «Создание АДР - это возрождение из пепла» 

Ягуб Махмудов: Решение о передаче Иревана армянам должно быть пересмотрено

Ягуб Махмудов: Россия и Европа никогда не создадут «Великую Армению»»

Ягуб Махмудов: книга «Иреванское ханство» будет издана на турецком и немецком языках

Ягуб Махмудов: Исследования доказали, что до 1918 г. на Кавказе никогда не было армянского государства

Ягуб Махмудов: Название университета было изменено по моему предложению

Ягуб Махмудов: Трагедия 20 января в одном ряду с подавлением восстаний в Венгрии, Чехословакии, военным вмешательством в Афганистан

Ягуб Махмудов: АДР является одной из самых ярких страниц истории Востока

Ягуб Махмудов: Историки приветствуют объявление 2018 года «Годом АДР» 

Ягуб Махмудов: Пытаются перенести могилу Хаджи-Мурата, мы этого не допустим

Ягуб Махмудов: Ильхам Алиев произвел революцию в наших умах

Ягуб Махмудов на международном симпозиуме сообщил о реалиях Азербайджана

27 Сентябрь 2020, 23:44 (GMT +4)
Глава МИД Ирана провел переговоры с коллегами из Азербайджана и Армении

27 Сентябрь 2020, 23:22 (GMT +4)
В Госдуме РФ осудили слова Пашиняна о «независимости» Карабаха

27 Сентябрь 2020, 23:01 (GMT +4)
Генсек ООН призвал немедленно прекратить бои в Карабахе

27 Сентябрь 2020, 22:30 (GMT +4)
Ильхам Алиев: Я предупреждал Армению

27 Сентябрь 2020, 20:59 (GMT +4)
Генпрокуратура Азербайджана принимает меры для привлечения к ответственности армянских военных преступников

27 Сентябрь 2020, 20:55 (GMT +4)
Минобороны Азербайджана: Уничтожен оружейный склад армянской армии (ВИДЕО)

27 Сентябрь 2020, 19:53 (GMT +4)
В результате провокации армян в азербайджанском городе погибли пять членов одной семьи

27 Сентябрь 2020, 18:56 (GMT +4)
Азербайджанская армия освободила вершину Муров

27 Сентябрь 2020, 17:58 (GMT +4)
В ряде городов и районов Азербайджана вводится военное положение 

27 Сентябрь 2020, 17:48 (GMT +4)
НАТО призвал к прекращению военных действий в зоне карабахского конфликта

27 Сентябрь 2020, 17:39 (GMT +4)
Главы МИД Турции и Азербайджана обсудили агрессию Армении

27 Сентябрь 2020, 17:33 (GMT +4)
Олег Кузнецов: Удар армянской армии по мирному населению напоминает нападение гитлеровской Германии

27 Сентябрь 2020, 17:30 (GMT +4)
МИД Ирана призвал Армению и Азербайджан к прекращению огня

27 Сентябрь 2020, 17:21 (GMT +4)
Украина призвала Армению и Азербайджан вернуться к мирному диалогу

27 Сентябрь 2020, 17:10 (GMT +4)
Русская Община Азербайджана осудила агрессивные действия армянского руководства

27 Сентябрь 2020, 17:03 (GMT +4)
МИД Греции призвал стороны карабахского конфликта к сдержанности

27 Сентябрь 2020, 16:55 (GMT +4)
Генпрокуратура АР: В результате армянской провокации пострадали 14 гражданских лиц

27 Сентябрь 2020, 16:53 (GMT +4)
Военное командование Азербайджана предложило армянам сдаться

27 Сентябрь 2020, 16:47 (GMT +4)
Дмитрий Савельев: Единственный способ прекратить конфликт - вывести все военные силы Армении с оккупированных земель

27 Сентябрь 2020, 16:36 (GMT +4)
Председатель ОБСЕ призвал стороны карабахского конфликта к прекращению огня

27 Сентябрь 2020, 16:31 (GMT +4)
Президент Турции призвал весь мир поддержать Азербайджан

27 Сентябрь 2020, 16:26 (GMT +4)
Минобороны Турции: Мы до конца с азербайджанскими тюрками

27 Сентябрь 2020, 16:22 (GMT +4)
МИД Польши: С тревогой следим за обострением конфликта в Нагорном Карабахе

27 Сентябрь 2020, 16:17 (GMT +4)
Главы МИД России и Азербайджана обсудили возобновление Арменией войны с Азербайджаном

27 Сентябрь 2020, 16:12 (GMT +4)
Азербайджанская армия деоккупировала еще одно село

27 Сентябрь 2020, 16:10 (GMT +4)
Созвано внеочередное заседание Милли Меджлиса

27 Сентябрь 2020, 16:05 (GMT +4)
Франция призвала Армению и Азербайджан к миру

27 Сентябрь 2020, 16:01 (GMT +4)
МИД Казахстана: Готовы содействовать поиску мирных путей решения нагорно-карабахского конфликта 

27 Сентябрь 2020, 15:50 (GMT +4)
Глава МИД Германии призвал Армению и Азербайджан к переговорам

27 Сентябрь 2020, 15:44 (GMT +4)
ЕС призвал к деэскалации стороны нагорно-карабахского конфликта

1

Все права на любые материалы, опубликованные на сайте, защищены в соответствии c международным законодательством об авторском праве. Использование любых аудио, фото и видеоматериалов, размещенных на сайте, допускается только с разрешения правообладателя и ссылкой на сайт SalamNews.
E-mail: info@salamnews.org
Tel./Fax: (+99412) 555 1 313
(+7499) 120 63 66